西表岛半日游

西表岛是八重山郡最大的岛屿。
多数旅行团,尤其是单日多岛团,会选择西表岛的东南方向仲间川(仲間川)以及与由布岛连接的水牛车。西表岛中心与西侧为山区,虽然景色优美,但需要长时间徒步。由于本次旅行包含有单日多岛团,因此今日的旅程更多的覆盖了岛北侧与多岛团不会选择的景点。如果您希望访问山区,则需要长时间的山路才可以靠近瀑布等著名景点,可选择在西表岛过夜,延长此行程一天。

西表岛有两个港口。南方为大原港,北方为上原港。由于我们的景点集中在上原港附近,因此选择石垣到上原的航路。上原港容易受到大风影响。


我们的半天行程需要出租车包车或者租车。西表岛的交通能力较差,不论包车还是租车,都需要提前较多天才可以预约到。建议考虑提前2周预约。
出租车包车可以选择黑猫出租(やまねこタクシー),通过电话预约0980-85-5303,具体请参考网站。包车请告知开始时间为9:00在“上原港”出发,时间3小时,结束在12:00“大原港”具体行程上车后告知。如果日语不灵光,请委托一个懂日语的朋友进行。包车费用3小时为11600日元。

岛上还有另外一家出租公司,如果预约不到,可以请黑猫代为介绍。出租车司机可以进行简单英语交流,在包车行驶中通常没有困难。

租车可以选择黑猫租车(やまねこレンタカー)。预约之前先查看是否有空车。预约可以在网页上进行(仅限日语)。
租车填表内容如下:
“希望クラス”为车型,根据具体要求选择人数即可。
“ご利用台数”为数量,选择1。
“ご利用人数”为人数,请按照成年人和儿童分别填写。
“お迎え”请选择“その他”,“名称”填写“上原港”,而不要直接在上方选择“上原港”以防无法通航的情况,“時間”填写9:00,“貸出営業所”选择“上原営業所”。
“出発日”“返却日”为出发和返回的日期。
“返却時間”选择12:00。
“返却場所”选择“大原営業所”。
“オプション”为可选的儿童座椅附加数量。
“お名前”写好你的名字。可以用英文。
“連絡先電話番号(携帯可)”日本电话。需要留一个日本可用的电话以便核实,您可以委托一个日本朋友进行。你也可以写一个0,并在最后一项中填写email only字样,让店家只用email跟您确认。
“E-mail”“E-mail(確認)”两次填写Email地址。
“ご質問や連絡事項など”其他事项。
填写好后提交即可。
岛上还有另外几家租车公司,但经营店位置不比黑猫便利。


当天早晨6点,请访问任何一家轮渡网站(八重山観光フェリー株式会社(有)安栄観光),查看当日通航情况。查询时请注意日期,以防看到昨日信息。
如果发现“西表島上原航路”中“石垣発”“08:30”为“通常運航”,可在8:00前往码头购买8:30发往上原的船票。
如果发现状态为“欠航”,请在早晨6:40(最晚6:50)到达码头,购买07:10发往上原的船票。此时轮渡公司会提供免费接驳巴士连接大原与上原港。请在购买了“上原”的票后,搭乘船去往“大原”,并在下船后搭乘免费接驳巴士,告知司机你需要前往“上原港”。巴士会在7:50由大原港开出,时间约为1小时。
同时,如果条件允许,强烈建议安排同日下午的波照间岛(波照間島)旅行团。波照间岛位于大原港附近,这样安排可以节约您的轮渡时间。请确认轮渡状态,检查“波照間島航路”中“石垣発”“11:50”为“通常運航”,且“波照間発”“16:20”同为“通常運航”。如果能达成,请在早晨立即联系“(有)安栄観光”的柜台,告知您要购买当日的波照间岛旅行团“波照間島バス観光コース(昼食付)”,但需要修改为大原港出发。成人每人价格是15100日元,儿童价格9000日元。日本人的工作习惯是,不会卖给顾客一份无法使用的产品。因此您要修改旅行团时,必须让他们理解你清楚的知道自己在做什么,否则他们会选择不做这笔生意。我提供了一份说明文字,您可以将它直接出示给柜员。这份说明中告知柜员您想购买当日的“波照間島バス観光コース(昼食付)”,但您会自行前往西表岛游玩,因此希望在中午12:30从西表大原港参团,完成团内所有其他行程后,返回石垣。文字中没有告知人数,请在使用时告知柜员您所需的人数。由于中午从石垣出发去波照间的船,可能选择(但没有需求就不会)经停大原港,因此您可以享受这份特别定制的旅行团。

给柜员看的说明文字:

私は波照間島バス観光コース(昼食付)今日11:50発を買うつもりですが、でも自分先に午前中に私は上原から大原まで観光してますので、このコースを参加しての時間は12:30、大原発、波照間島いきして観光してから石垣を帰ります。このカスタムコースは大丈夫ですか?


  • 您会在9点之前到达上原港。

在港口做简单的参观后,您会遇到手持您名字的出租车包车司机,或者租车公司员工。如果是出租车包车,您可以先告知您的行程给他,包括

ウナリザキ公園、ヒナイサーラの滝展望、大見謝ロードパーク、西表野生生物保護センター、後良橋ロードパーク、大原港。

上午的行程包括如下:

  • 09:00 出发前往ウナリザキ公園。从上原港出发车程约为15分钟。

  • 09:15 ウナリザキ公園。一个北部海边的小公园,在此可以游玩20分钟。

  • 09:35 出发前往Pinaisara瀑布(ヒナイサーラの滝)观看点。从ウナリザキ公園出发车程约为20分钟。观察点位于您车右侧。

  • 09:55 这里有一个Pinaisara瀑布(ヒナイサーラの滝)观察点,虽然我们没时间徒步去瀑布,但可以在这里从远处观察到。观察点的标签写成“保健保安林”。每个景点都会有山猫的塑像,而且都不相同。

  • 10:00 出发前往大見謝ロードパーク。从瀑布观察点出发车程约10分钟。景点停车场位于您车左侧。

  • 10:10 大見謝ロードパーク。一个可以看河口和红树林的小公园。此处区域较大,可以游玩25分钟。

  • 10:35 出发前往西表野生生物保護センター。从大見謝ロードパーク出发车程约为30分钟。

11:05 西表野生生物保護センター。一个小型的博物馆,介绍西表的动物,可以免费参观,20分钟足够看完展区。

  • 11:25 出发前往後良橋ロードパーク。从西表野生生物保護センター出发车程约5分钟。

  • 11:30 後良橋ロードパーク。这是一个河口,桥上与桥下的景色都不错,河边还有大量的螺和蟹。可以游玩15分钟。

  • 11:45 出发前往やまねこレンタカー 大原営業所还车,并前往大原港,如果是出粗车则可以直接前往大原港。从後良橋ロードパーク出发需要15分钟。如果时间允许,在租车点附近有大原神社可以驻足。在大原港口路口,有西表岛上唯一一个信号灯。

行程中没有安排午餐。可在码头或者返回石垣进餐。波照间旅行团则在到达后包含午餐。

如果您已准备好波照间岛(波照間島)行程,请继续查看。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.